Importance of regulation mechanisms for the climatic adaptation of tree species